Ostoehdot
Yleiset myyntiehdot | Nämä liiketoimintaehdot määrittelevät perustan, jolla SCN UK, osoitteessa 46 Hall Lane, Walsall Wood, West Midlands, WS9 9D9, toimittaa tiettyjä tavaroita ja (soveltuvin osin) palveluita asiakkaalle.
ALV: GB384 3226 49
1. Tulkinta
Näissä ehdoissa sovelletaan seuraavia määritelmiä:
- Ehdot: nämä käyttöehdot sellaisina kuin ne on ajoittain muutettu kohdan 14.4 mukaisesti.
- Sopimus: SCN UK:n ja asiakkaan välinen sopimus tavaroiden ja/tai palveluiden toimittamisesta näiden ehtojen mukaisesti.
- Asiakas: henkilö tai yritys, joka ostaa tavarat ja/tai palvelut SCN UK:lta.
- Suoritteet: SCN UK:n toimitettavat suoritteet eritelmän mukaisesti.
- SCN UK:n materiaalit: kaikki SCN UK:n materiaalit, laitteet, asiakirjat ja muu omaisuus missä tahansa muodossa.
- Tavarat: tilauksessa määritellyt tavarat (tai mikä tahansa niiden osa).
- Immateriaalioikeudet: patentit, oikeudet keksintöihin, tekijänoikeudet ja niihin liittyvät oikeudet, tavaramerkit, toiminimet ja verkkotunnukset, oikeudet ulkoasuun, liikearvo ja oikeus nostaa kanne harhaanjohtavasta menettelystä, oikeudet malleihin, tietokantaoikeudet, oikeudet käyttää ja suojata luottamuksellisten tietojen (mukaan lukien taitotieto) luottamuksellisuutta, ja kaikki muut immateriaalioikeudet, kussakin tapauksessa riippumatta siitä, ovatko ne rekisteröityjä vai rekisteröimättömiä, mukaan lukien kaikki hakemukset ja oikeudet hakea ja saada, uudistukset tai jatkot, ja oikeudet vaatia etusijaa tällaisista oikeuksista ja kaikki vastaavat tai samanarvoiset oikeudet tai suojan muodot, jotka ovat voimassa tai tulevat voimaan nyt tai tulevaisuudessa missä tahansa osassa maailmaa.
- Tilaus: asiakkaan tilaus tavaroiden ja/tai palveluiden toimittamiseksi, sellaisena kuin se on esitetty asiakkaan kirjallisessa hyväksynnässä SCN UK:n tarjouksesta.
- Palvelut: SCN UK:n asiakkaalle toimittamat palvelut eritelmän mukaisesti. Eritelmä: SCN UK:n asiakkaalle kirjallisesti toimittama kuvaus tai eritelmä palveluista.
2. Sopimuksen perusta
- 2.1 Näitä ehtoja sovelletaan sopimukseen poissulkien kaikki muut ehdot, joita asiakas pyrkii asettamaan tai sisällyttämään, tai jotka ovat implisiittisiä kaupan, tavan, käytännön tai liiketoiminnan kulun perusteella.
- 2.2 Tilaus muodostaa asiakkaan tarjouksen ostaa tavarat ja/tai palvelut näiden ehtojen mukaisesti. Asiakas varmistaa, että tilauksen ehdot ovat täydelliset ja tarkat.
- 2.3 Tilaus katsotaan hyväksytyksi aikaisemman seuraavista tapahtumista perusteella:
- 2.3.1 SCN UK antaa kirjallisen hyväksynnän tilaukselle; ja
- 2.3.2 SCN UK lähettää tavarat, jolloin sopimus tulee voimaan.
- 2.4 Sopimus muodostaa osapuolten välisen koko sopimuksen. Asiakas tunnustaa, ettei se ole luottanut mihinkään lausuntoon, lupaukseen tai esitykseen, jonka SCN UK tai sen puolesta on antanut tai esittänyt ja joka ei sisälly sopimukseen.
- 2.5 Kaikki SCN UK:n antamat näytteet, piirustukset, kuvaileva aineisto tai mainonta sekä kaikki tavaroiden kuvaukset tai palveluiden kuvaukset tai kuvitukset, jotka sisältyvät SCN UK:n luetteloihin tai esitteisiin, on annettu tai julkaistu ainoastaan antamaan likimääräinen käsitys niissä kuvatuista palveluista ja/tai tavaroista. Ne eivät muodosta osaa sopimuksesta eivätkä niillä ole sopimusvoimaa.
- 2.6 SCN UK:n antama tarjous tavaroista ja/tai palveluista ei muodosta tarjousta. Tarjous on voimassa ainoastaan 30 päivän ajan.
- 2.7 Kaikkia näitä ehtoja sovelletaan sekä tavaroiden että palveluiden toimittamiseen, paitsi jos soveltaminen toiseen tai toiseen on erikseen määritelty.
3. Tavaroiden peruuttaminen
- 3.1 Kun asiakas on tehnyt tilauksen, sitä ei voida peruuttaa mistään syystä. Tämä koskee kaikenlaisia tavaroita, olivatpa ne vakio-, epästandardeja, räätälöityjä tai käytöstä poistettuja tavaroita. Tämä johtuu liiketoimien luonteesta ja resursseista, jotka SCN UK kohdistaa tilauksen vastaanottamisen jälkeen.
- 3.2 Tilaus katsotaan oikeudellisesti sitovaksi, kun se on hyväksytty näiden ehtojen kohtien 2.3.1 ja 2.3.2 mukaisesti. Sellaisenaan asiakas on oikeudellisesti velvollinen täyttämään sitoumuksensa sopimuksen mukaisesti, mukaan lukien tilauksen maksaminen kokonaisuudessaan.
- 3.3 Mahdolliseen peruuttamiseen liittyvää riitaa tai vaatimusta koskee Englannin laki Englannin ja Walesin tuomioistuinten yksinomaisessa toimivallassa, kuten näiden ehtojen kohdassa 14.5 mainitaan.
4. Toimitus ja tarkastus
- 4.1 SCN UK toimittaa tavarat tilauksessa määriteltyyn paikkaan tai muuhun paikkaan, josta osapuolet voivat sopia kirjallisesti (toimitusosoite).
- 4.2 Tavaroiden toimitus on valmis, kun tavarat saapuvat toimitusosoitteeseen.
- 4.3 Kaikki toimitukselle annetut päivämäärät ovat vain likimääräisiä, eikä toimitusaika ole olennainen.
- 4.4 SCN UK voi toimittaa tavarat erissä, jotka laskutetaan ja maksetaan erikseen. Jokainen erä muodostaa erillisen sopimuksen. Mikään toimituksen viivästyminen tai vika erässä ei oikeuta asiakasta peruuttamaan mitään muuta erää.
- 4.5 Kohdasta 5 huolimatta asiakas on vastuussa tavaroiden tarkastamisesta toimituksen yhteydessä ja ilmoittaa SCN UK:lle, jos tavarassa on vaurioita, ristiriitaisuuksia, toimituksen puuttumista tai puutteita 7 päivän kuluessa toimituksesta.
- 4.6 Jos asiakas pyytää muutoksia (mukaan lukien mutta ei rajoittuen lykkäyksiin) toimitukseen (kokonaan tai osittain) ja SCN UK suostuu (oman harkintansa mukaan, joka voidaan peruuttaa tai muuttaa milloin tahansa) tällaiseen muutokseen, SCN UK varastoi tavarat ja veloittaa asiakkaalta kaikki tällaiseen varastointiin liittyvät kustannukset ja kulut, mukaan lukien vakuutuskustannukset ja varastointimaksu, joka lasketaan 3 %:na varastoitujen tavaroiden arvosta kuukaudessa (laskettuna päivittäin).
- 4.7 Jos (mistä tahansa muusta syystä kuin SCN UK:n sopimuksen rikkomisesta) asiakas ei ota vastaan tai nouda tavaroita (kun asiakkaan on määrä noutaa tavarat ja hän ei nouda niitä sovittuna noutopäivänä tai muutoin 30 päivän kuluessa ilmoituksesta, että ne ovat noudettavissa), SCN UK voi periä kohdassa 4.6 määritellyt maksut, eikä SCN UK:lla ole enää vastuuta asiakasta kohtaan tällaisen toimituksen tai noutamisen osalta. Jos asiakas ei ole ottanut vastaan tavaroita 30 päivän lisäajan jälkeen, SCN UK voi harkintansa mukaan myydä uudelleen tai muutoin hävittää osan tai kaikki tavarat vaikuttamatta SCN UK:n vastuuseen asiakasta kohtaan tai oikeuttamatta asiakasta mihinkään hyvitykseen.
5. Tavaroiden takuu
- 5.1 SCN UK takaa, että toimituksen yhteydessä ja 12 kuukauden ajan toimituspäivästä (takuuaika) tavarat:
- 5.1.1 vastaavat kaikilta olennaisilta osin kuvaustaan;
- 5.1.2 ovat vapaita olennaisista suunnittelu-, materiaali- ja työvioista; ja
- 5.1.3 ovat tyydyttävää laatua (Sale of Goods Act 1979 -lain mukaisesti).
- 5.2 Kohdan 5.3 mukaisesti, jos:
- 5.2.1 asiakas ilmoittaa kirjallisesti SCN UK:lle takuuaikana kohtuullisessa ajassa havaitsemisesta, että osa tai kaikki tavarat eivät täytä kohdassa 5.1 määriteltyä takuuta;
- 5.2.2 SCN UK:lle annetaan kohtuullinen mahdollisuus tutkia kyseiset tavarat; ja
- 5.2.3 asiakas (jos SCN UK niin pyytää) palauttaa kyseiset tavarat SCN UK:n toimipaikkaan asiakkaan kustannuksella, SCN UK korjaa tai vaihtaa vialliset tavarat tai palauttaa viallisten tavaroiden hinnan kokonaisuudessaan oman valintansa mukaan.
- 5.3 SCN UK ei ole vastuussa tavaroiden epäonnistumisesta täyttää kohdassa 5.1 määritelty takuu, jos:
- 5.3.1 asiakas käyttää tällaisia tavaroita edelleen kohdan 5.2 mukaisen ilmoituksen antamisen jälkeen;
- 5.3.2 vika johtuu siitä, että asiakas ei noudattanut SCN UK:n suullisia tai kirjallisia ohjeita tavaroiden varastoinnista, käyttöönotosta, asennuksesta, käytöstä ja kunnossapidosta tai (jos niitä ei ole) hyvää kauppakäytäntöä;
- 5.3.3 asiakas muuttaa tai korjaa tällaisia tavaroita ilman SCN UK:n ennakkokirjallista suostumusta; tai
- 5.3.4 vika johtuu normaalista kulumisesta, tahallisesta vahingosta, huolimattomuudesta tai epänormaaleista varastointi- tai työolosuhteista.
- 5.4 Lukuun ottamatta tässä kohdassa 5 määrättyä, SCN UK:lla ei ole vastuuta asiakasta kohtaan tavaroiden epäonnistumisesta täyttää kohdassa 5.1 määritelty takuu.
- 5.5 Lukuun ottamatta näissä ehdoissa määrättyä, kaikki lain tai yleisen oikeuden mukaiset takuut, ehdot ja muut ehdot on, lain sallimissa rajoissa, suljettu pois sopimuksesta.
- 5.6 Näitä ehtoja sovelletaan kaikkiin SCN UK:n toimittamiin korjattuihin tai vaihtotavaroihin, paitsi että takuuaikaa ei jatketa tällaisten tavaroiden osalta, ja se jatkuu alkuperäisestä toimituspäivästä.
6. Omistusoikeus ja riski
- 6.1 Tavaroiden riski siirtyy asiakkaalle toimituksen valmistuttua.
- 6.2 Omistusoikeus tavaroihin ei siirry asiakkaalle ennen kuin SCN UK on vastaanottanut täyden maksun (käteisellä tai selvitetyin varoin):
- 6.2.1 tavaroista; ja
- 6.2.2 kaikista muista summista, jotka ovat tai tulevat erääntymään SCN UK:lle tavaroiden tai muiden tuotteiden myynnistä asiakkaalle.
- 6.3 Kunnes omistusoikeus tavaroihin on siirtynyt asiakkaalle, asiakas:
- 6.3.1 pitää tavarat luottamuspohjalta SCN UK:n säilytyshoitajana;
- 6.3.2 varastoi tavarat erillään kaikista muista asiakkaan hallussa olevista tavaroista siten, että ne pysyvät helposti tunnistettavina SCN UK:n omaisuutena;
- 6.3.3 ei poista, turmele tai peitä mitään tavaroihin tai niihin liittyvää tunnistusmerkkiä tai pakkausta;
- 6.3.4 pitää tavarat tyydyttävässä kunnossa ja pitää ne vakuutettuina kaikkien riskien varalta niiden täydellä hinnalla toimituspäivästä alkaen;
- 6.3.5 ilmoittaa SCN UK:lle välittömästi, jos se ei pysty täyttämään velkojaan tai lopettaa liiketoimintansa; ja
- 6.3.6 antaa SCN UK:lle tällaiset tavaroihin liittyvät tiedot, joita SCN UK voi vaatia, mutta asiakas voi myydä uudelleen tai käyttää tavaroita normaalin liiketoimintansa yhteydessä.
- 6.4 Jos ennen kuin omistusoikeus tavaroihin siirtyy asiakkaalle, asiakas ei pysty täyttämään velkojaan tai lopettaa liiketoimintansa, tai SCN UK kohtuudella uskoo, että jokin tällainen tapahtuma on tapahtumassa ja ilmoittaa asiakkaalle sen mukaisesti, niin edellyttäen, että tavaroita ei ole myyty uudelleen tai peruuttamattomasti sisällytetty toiseen tuotteeseen, ja rajoittamatta mitään muuta oikeutta tai oikeuskeinoa, joka SCN UK:lla voi olla, SCN UK voi milloin tahansa vaatia asiakasta luovuttamaan tavarat ja, jos asiakas ei tee niin viipymättä, tulla asiakkaan tai kolmannen osapuolen tiloihin, joissa tavarat on varastoitu, niiden takaisin saamiseksi.
7. Palveluiden toimittaminen
- 7.1 SCN UK toimittaa palvelut ja suoritteet asiakkaalle eritelmän mukaisesti kaikilta olennaisilta osin.
- 7.2 SCN UK käyttää kaikkia kohtuullisia pyrkimyksiä täyttääkseen eritelmässä määritellyt palveluiden suorituspäivämäärät, mutta tällaiset päivämäärät ovat vain arvioita, eikä aika ole olennainen palveluiden suorittamiselle.
- 7.3 SCN UK:lla on oikeus tehdä palveluihin muutoksia, jotka ovat tarpeen minkä tahansa sovellettavan lain tai turvallisuusvaatimuksen noudattamiseksi, tai jotka eivät olennaisesti vaikuta palveluiden luonteeseen tai laatuun, ja SCN UK ilmoittaa asiakkaalle tällaisesta tapahtumasta.
- 7.4 SCN UK takaa asiakkaalle, että palvelut toimitetaan kohtuullisella huolella ja taidolla.
8. Immateriaalioikeudet
- 8.1 Kaikki immateriaalioikeudet palveluihin tai niistä tai niiden yhteydessä syntyvät ovat SCN UK:n omistuksessa.
- 8.2 Edellyttäen, että asiakas maksaa kaikki sovellettavat maksut, SCN UK lisensoi tällaiset immateriaalioikeudet asiakkaalle ei-yksinoikeudellisella, ei-siirrettävällä, ei-alilisensoitavalla, henkilökohtaisella perusteella siinä määrin kuin on ehdottoman välttämätöntä, jotta asiakas voi kohtuullisesti käyttää (mutta ei käänteissuunnitella, purkaa tai muutoin hajottaa) suoritteita ja palveluita.
- 8.3 Kaikki SCN UK:n materiaalit ovat SCN UK:n yksinomaista omaisuutta.
9. Kertaluonteinen suunnittelumaksu (NRE)
- 9.1 Mikä tahansa SCN UK:n asiakkaalle sopimukseen liittyen antama NRE-maksu on SCN UK:n ehdottoman harkinnan mukaan (kohtuullisesti toimien) ja on lisäksi muihin asiakkaan sopimuksen mukaisiin summiin.
- 9.2 Mikä tahansa NRE-maksu sisältyy SCN UK:n asiakkaalle toimittamaan tarjoukseen ja on maksettava etukäteen ennen kuin SCN UK toimittaa tavaroita ja/tai suorittaa palveluita.
- 9.3 Ellei sopimuksessa toisin määrätä, asiakkaan sopimuksen mukainen NRE-maksun maksaminen ei muodosta immateriaalioikeuksien siirtoa (tai muutoin anna mitään oikeuksia) suoritteisiin tai palveluihin (tai) asiakkaalle.
10. Hinta ja maksu
- 10.1 Tavaroiden ja/tai palveluiden hinta on tilauksessa määritelty hinta, tai jos hintaa ei ole ilmoitettu:
- 10.1.1 tavaroiden osalta hinta on SCN UK:n julkaistussa hinnastossa toimituspäivänä voimassa oleva hinta; ja
- 10.1.2 palveluiden osalta maksut lasketaan aika- ja materiaaliperusteisesti SCN UK:n vakiomaksujen mukaisesti, sellaisina kuin ne on ajoittain ilmoitettu asiakkaalle.
- 10.2 Tavaroiden hinta ei sisällä pakkaus-, vakuutus- ja kuljetuskustannuksia, jotka veloitetaan SCN UK:n vakiomaksujen mukaisesti, sellaisina kuin ne on ajoittain ilmoitettu asiakkaalle.
- 10.3 Asiakas maksaa jokaisen SCN UK:n toimittaman laskun kokonaisuudessaan ja selvitetyin varoin 30 päivän kuluessa laskun päivämäärästä. Maksu suoritetaan SCN UK:n kirjallisesti nimeämälle pankkitilille. Maksuaika on olennainen.
- 10.4 Tavaroiden ja palveluiden hinta ei sisällä arvonlisäveroa (ALV) eikä mitään tavaroista ja/tai palveluista perittäviä veroja, tulleja tai maksuja, jotka asiakas maksaa lisäksi.
- 10.5 Jos asiakas ei suorita SCN UK:lle sopimuksen mukaista maksua eräpäivään mennessä, asiakas maksaa erääntymättömästä summasta korkoa, joka on 4 % vuodessa Barclays Bank Plc:n ajoittain voimassa olevan peruskoron yläpuolella. Tällainen korko kertyy päivittäin eräpäivästä erääntymättömän summan todelliseen maksupäivään, ennen tuomiota tai sen jälkeen.
- 10.6 Asiakas maksaa kaikki sopimuksen mukaiset summat kokonaisuudessaan ilman vähennyksiä tai pidätyksiä, paitsi jos laki niin vaatii.
- 10.1 Tavaroiden ja/tai palveluiden hinta on tilauksessa määritelty hinta, tai jos hintaa ei ole ilmoitettu:
11. Asiakkaan maksukyvyttömyys
- Jos asiakas ei pysty täyttämään velkojaan tai lopettaa liiketoimintansa, tai jos SCN UK kohtuudella uskoo, että jokin tällainen tapahtuma on tapahtumassa ja ilmoittaa asiakkaalle sen mukaisesti, niin rajoittamatta mitään muuta SCN UK:n käytettävissä olevaa oikeutta tai oikeuskeinoa, SCN UK voi peruuttaa tai keskeyttää kaikki sopimuksen tai asiakkaan ja SCN UK:n välisen muun sopimuksen mukaiset tavaroiden ja/tai palveluiden toimitukset ilman vastuuta asiakasta kohtaan, ja kaikki asiakkaalle toimitetuista tavaroista ja/tai toimitetuista palveluista erääntyvät summat erääntyvät välittömästi.
12. Vastuunrajoitus
- 12.1 Mikään näissä ehdoissa ei rajoita tai sulje pois SCN UK:n vastuuta:
- 12.1.1 kuolemasta tai henkilövahingosta, jonka sen huolimattomuus tai sen työntekijöiden, edustajien tai alihankkijoiden huolimattomuus (soveltuvin osin) on aiheuttanut;
- 12.1.2 petoksesta tai petollisesta vääristämisestä; tai
- 12.1.3 Sale of Goods Act 1979 -lain 12 §:n mukaisista ehdoista.
- 12.2 Kohdan 12.1 mukaisesti:
- 12.2.1 SCN UK ei ole vastuussa asiakkaalle, olipa kyse sopimuksesta, vahingonkorvauksesta (mukaan lukien huolimattomuus), lakisääteisen velvollisuuden rikkomisesta tai muutoin, mistään voiton menetyksestä tai välillisestä tai epäsuorasta vahingosta, joka syntyy sopimuksen perusteella tai sen yhteydessä; ja
- 12.2.2 SCN UK:n kokonaisvastuu asiakasta kohtaan kaikista muista sopimuksen perusteella tai sen yhteydessä syntyvistä vahingoista, olipa kyse sopimuksesta, vahingonkorvauksesta (mukaan lukien huolimattomuus), lakisääteisen velvollisuuden rikkomisesta tai muutoin, ei ylitä 50 % asiakkaan tavaroista ja/tai palvelusta (soveltuvin osin) maksamista maksuista.
13. Ylivoimainen este
- SCN UK ei ole vastuussa mistään epäonnistumisesta tai viivästyksestä velvoitteidensa täyttämisessä sopimuksen mukaisesti siinä määrin kuin tällainen epäonnistuminen tai viivästys johtuu ylivoimaisesta esteestä. Ylivoimainen este tarkoittaa mitä tahansa tapahtumaa, joka on osapuolen kohtuullisen hallinnan ulkopuolella ja jota sen luonteen vuoksi ei olisi voitu ennakoida, tai jos se olisi voitu ennakoida, oli väistämätön, mukaan lukien rajoituksetta lakot tai muut työriidat, energialähteiden pettäminen, luonnonmullistukset, terrorismi, tahallinen vahinko, laitosten tai koneiden hajoaminen, rakennusrakenteiden romahtaminen, äärimmäisen epäsuotuisat sääolosuhteet tai toimittajien tai alihankkijoiden laiminlyönti.
14. Yleiset määräykset
- 14.1 Siirto ja alihankinta. Asiakas ei saa siirtää, luovuttaa, pantata, alihankkia tai muutoin käsitellä kaikkia tai mitään oikeuksiaan tai velvollisuuksiaan sopimuksen mukaisesti ilman SCN UK:n ennakkokirjallista suostumusta.
- 14.2 Erottaminen. Jos jokin tuomioistuin tai toimivaltainen viranomainen toteaa, että jokin sopimuksen määräys (tai osa mistä tahansa määräyksestä) on pätemätön, laiton tai täytäntöönpanokelvoton, tällainen määräys tai osa määräyksestä katsotaan, siinä määrin kuin vaaditaan, poistetuksi, eikä sopimuksen muiden määräysten pätevyys ja täytäntöönpanokelpoisuus vaikuta.
- 14.3 Kolmannen osapuolen oikeudet. Henkilöllä, joka ei ole sopimuksen osapuoli, ei ole mitään oikeuksia sen perusteella tai sen yhteydessä.
- 14.4 Muutos. Mikä tahansa sopimuksen muutos on sitova vain, kun siitä on sovittu kirjallisesti ja SCN UK on allekirjoittanut sen.
- 14.5 Sovellettava laki ja toimivalta. Sopimukseen sekä kaikkiin siitä tai sen kohteesta tai muodostumisesta johtuviin riitoihin tai vaatimuksiin (mukaan lukien sopimuksenulkoiset riidat tai vaatimukset) sovelletaan Englannin lakia, ja sopimus tulkitaan sen mukaisesti. Osapuolet alistuvat peruuttamattomasti Englannin ja Walesin tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan.
- Mikäli valuuttakurssit, tullit, maksut, verot, valmisteverot, rahtikulut tai muut toimittajan vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevat hintaelementit muuttuvat yli 2 %, toimittaja voi tuotteen laskutushetkeen saakka muuttaa ilmoitettuja hintoja.
Jos teillä on kysyttävää ostoehdoistamme, tilauksista, toimituksista tai palautuksista, tiimimme on käytettävissänne. Autamme mielellämme selvitysten kanssa ja tarjoamme tarvitsemanne tiedot sujuvan ja läpinäkyvän ostoprosessin varmistamiseksi.
Voitte aina ottaa meihin yhteyttä suoraan tai olla yhteydessä johonkin myyntiedustajistamme henkilökohtaista apua varten.
Voitte aina ottaa meihin yhteyttä suoraan tai olla yhteydessä johonkin myyntiedustajistamme henkilökohtaista apua varten.
